|
小難をのがれて大難に陥る 〔語彙分解〕leap out of the frying pan into the fire : [leap][out][of][the][pan][into][fire] ・leap : 1.ぴょんと飛ぶ, 飛び跳ねる, 跳び越える, 跳ぶ, はねる2.飛躍, 急激な変化, 上昇, ★jumpでは跳躍の動作に, leapでは跳躍による移動に重点が置かれる ・out : 1.外に, 最後まで, すっかり, 完全に, 徹底的に, なくなって, 離れた, 外部, 現れて, 公になって, 大声で, 2.はずれて, 機能しなくなって, 外に, はずれて ・of : Old French 古(期)フランス語 ・the : その, あの, というもの ・pan : 1.なべ, 平鍋(状の物), 天秤の皿, 2.便器 ・into : ~の中へ, ~の中に, のなかに, ~のなかへ ・the : その, あの, というもの ・fire : 1.火, 2.発射する, 3.首にする, 解雇する, 火, 発射する, 首にする, かき立てる, かっとなる, 火をつける スポンサード リンク
|